Deutz kann bislang gesteckte Jahresziele nicht mehr erreichen

Köln (BoerseGo.de) - Der Motorenbauer Deutz hat seine Jahresziele nach unten korrigiert. Im Verlauf des zweiten Quartals habe sich die Nachfrage abgeschwächt und auch der Auftragseingang im Juli liege bisher unter den Erwartungen. Gründe seien die Verunsicherung verschiedener Kundensegmente im Hinblick auf die europäische Schuldenkrise und die anhaltend schwache Marktsituation in China, teilte das Unternehmen am Dienstag zur Begründung mit. Die bislang kommunizierten Ziele für das Geschäftsjahr seien daher aus heutiger Sicht nicht mehr zu erreichen.

Auf Basis vorläufiger Zahlen für das zweite Quartal 2012 habe Deutz einen Auftragseingang in Höhe von rund 310 Millionen Euro und einen Umsatz von rund 340 Millionen Euro erzielt, teilte das Unternehmen weiter mit. Das operative Ergebnis habe sich voraussichtlich leicht gegenüber dem ersten Quartal 2012 (EBIT 10,3 Millionen Euro) verbessert, jedoch sei das Ergebnis in den ersten drei Monaten auch von mehreren Sondereffekten belastet gewesen. Zuvor war der Motorenhersteller davon ausgegangen im Gesamtjahr 1,5 Milliarden Euro -wie im Vorjahr- umzusetzen. Die operative Marge (EBIT) sollte sechs Prozent erreichen. Das Unternehmen will am 9. August seine finalen Halbjahreszahlen offenlegen.