VDMA - Auftragseingang steigt um 18 %

Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau lag im Oktober 2005 um real 18 Prozent über dem Ergebnis des Vorjahres. Währned das Inlandsgeschäft um 3 Prozent zurückging lag die Auslandsnachfrage um 30 Prozent über Vorjahresniveau, teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) am Mittwoch in Frankfurt mit.

In dem von kurzfristigen Schwankungen weniger beeinflussten Dreimonatsvergleich August bis Oktober 2005 ergibt sich insgesamt ein Plus von 11 Prozent im Vorjahresvergleich, bei den Inlandsaufträgen ein Minus von 1 Prozent und bei den Auslandsaufträgen ein Plus von 18 Prozent.

"Die Maschinenexporteure konnten im Ausland – unabhängig von Großanlagenaufträgen – ihre Orderbücher gut füllen", kommentierte VDMA-Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers das Ergebnis. "Dagegen ist die Unterbrechung der seit Jahresbeginn anhaltenden leichten Belebung des Inlandsgeschäfts ein ernst zu nehmendes Zeichen für die labile Stimmung der Investoren."