Sartorius - Umsätze leicht rückläufig

Die Sartorius AG musste im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2003 einen Umsatzrückgang von 6,7 % auf 217 Mio. Euro hinnehmen. Die Sparte Biotechnologie verbuchte einen Umsatzrückgang von 10,8% (bereinigt um Wechselkurseffekte: -3,7%) auf 109,9 Mio. Euro (Vorjahr: 123,2 Mio. Euro). Der Umsatz der Sparte Mechatronik fiel um 2,1% (bereinigt um Wechselkurseffekte: +4,4%) auf 107,1 Mio. Euro (Vorjahr: 109,4 Mio. Euro). Die Auftragseingänge verringerten sich in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2003 von 238,9 Mio. Euro auf 219,4 Mio. Euro (-8,2%; bereinigt um Wechselkurseffekte: -2,0%). Dabei gingen die Auftragseingänge der Sparte Biotechnologie um 9,1%, die der Sparte Mechatronik um 7,2% zurück.

Das EBITDA lag mit 9,1 Mio. Euro auf Vorjahresniveau. Das EBIT verbesserte sich von -3,5 Mio. Euro auf -2,1 Mio. Euro. Belastet worden sei das Ergebnis vom rückläufigen Umsatz und Restrukturierungsaufwendungen, so das Unternehmen. Für das zweite Halbjahr 2003 erwartet Sartorius eine Belebung der Nachfrage, insbesondere in der Sparte Biotechnologie. Der Umsatz in der zweiten Jahreshälfte solle auf dieser Basis um rund 10% über dem Umsatz des ersten Halbjahres liegen. Das EBIT soll über dem Vorjahreswert liegen.