Inflation sinkt voraussichtlich auf 1,7%

Die Inflationsrate in Deutschland wird im August voraussichtlich leicht sinken. Nach den vorliegenden Ergebnissen aus sechs Bundesländern wird sich der Verbraucherpreisindex in Deutschland im August 2006 um 1,7% gegenüber August 2005 erhöhen, teilte das Statistische Bundesamt am Freitag in Wiesbaden mit. Im Vormonat hatte die Jahresteuerungsrate noch bei 1,9% gelegen.

Im Vergleich zum Vormonat ergibt sich im August eine Veränderung von -0,1%. Der binnen Monatsfrist eingetretene Preisrückgang ist unter anderem auf die Entwicklung bei saisonabhängigen Nahrungsmitteln und bei Kraftstoffen zurückzuführen, teilte das Statistische Bundesamt mit.

Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte Verbraucherpreisindex für Deutschland wird sich im August 2006 gegenüber August 2005 voraussichtlich um 1,9% erhöhen (Juli 2006: +2,1%). Im Vormonatsvergleich bleibt der Index unverändert.

Die endgültigen Ergebnisse für August 2006 werden etwa Mitte September 2006 vorliegen.