Dürr verbessert Umsatz und Ergebnis

Die Dürr AG hat den Umsatz im 1. Halbjahr 2003 um 5,1 % auf 921,9 Mio. Euro gesteigert (Vj. 877,0 Mio. Euro). Der Auftragseingang erhöhte sich gleichzeitig um 29 % auf 1,513 Mrd. Euro. Der Auftragsbestand stieg auf 1,956 Mrd. Euro (Vj. 1,463 Mrd. Euro). Bei gleichbleibenden Wechselkursen wäre der Umsatz noch um 80 Mio. Euro und der Auftragseingang um 209 Mio. Euro höher ausgefallen.

Das Ergebnis vor Steuern belief sich auf -4,9 Mio. Euro (Vj. -15,6 Mio. Euro). Das EBITDA betrug 23,4 Mio. Euro (Vj. 21,9 Mio. Euro). Der Fehlbetrag verringerte sich auf -2,5 Mio. Euro (Vj. -7,9 Mio. Euro). Das Ergebnis je Aktie entspricht -0,18 Euro (Vj. -0,55 Euro).

Für das 2. Halbjahr erwartet der Konzern keine durchgreifende Erholung der Weltwirtschaft. Der Vorstand geht daher weiterhin davon aus, dass das Investitionsverhalten zurückhaltend sein wird. Vor diesem Hintergrund sieht der Vorstand das im Frühjahr formulierte Ziel einer Stabilisierung der Umsatz- und Ergebnissituation im Geschäftsjahr 2003 als zunehmend ehrgeizig an. Maßgeblich für das Erreichen des Ziels wird vor allem die Entwicklung des Produktgeschäfts sein, hieß es.