curasan AG meldet Umsatzsteigerung

Die curasan AG, führenden Unternehmen auf dem zukunftsweisenden Gebiet der Knochen- und Geweberegeneration, konnte in den ersten sechs Monaten 2004 den Umsatz um 28 % von 3,2 Mio. EUR auf 4,1 Mio. EUR vergrößern. Im Vorjahreszeitraum hatte der Gesamtumsatz einschließlich der veräußerten Pharmaceuticals 8,8 Mio. EUR betragen. Die Veräußerung des Geschäftsbereichs Pharmaceuticals (Antiinfektiva und AINS-Produkte) wurde im abgelaufenen Quartal erfolgreich durchgeführt. Zudem spielte die Fokussierung auf die Regenerative Medizin ins neue Ergebnis mit ein, hieß es am Donnerstag. Der Personalstand reduzierte sich als Folge des Konzentrationsprozesses von 104 auf 79 Personen. Der Vorstand berichtete zudem über einen Vertriebspartnerwechsel in den USA und über die bevorstehenden Markteinführung einer neuen Generation Cerasorb, die zu Umsatzverschiebungen in das 3. Quartal und zu einer Abflachung des Umsatzwachstums im 2. Quartal 2004 gegenüber dem Vorquartal geführt haben.