Softing legt Quartalszahlen vor

Die Softing AG, ein Technologieführer in der Automatisierungstechnik, hat den Umsatz im dritten Quartal 2004 auf 5,1 Mio. Euro gesteigert (Vj. 5,0 Mio. Euro). Der Auftragseingang ging jedoch auf 5,4 Mio. Euro zurück (Vj. 5,9 Mio. Euro). Das Betriebsergbenis verbesserte sich auf 0,3 Mio. Euro (Vj. 0,2 Mio. Euro).

In den ersten neun Monaten des laufenden Jahres stiegen die Erlöse auf 14,7 Mio. Euro (Vj. 14,4 Mio. Euro). Das Betriebsergebnis verbesserte sich auf 0,3 Mio. Euro (Vj. -0,5 Mio. Euro). Das Nettoergebnis fiel mit 0,2 Mio. Euro ebenfalls positiv aus (Vj. -0,6 Mio. Euro).

Der Cash-Bestand erhöhte sich im Berichtszeitraum um 0,3 Mio. Euro auf 5,5 Mio. Euro.