Intraware übernimmt global words

Die IntraWare AG hat die Kontrolle über die global words AG übernommen, dies teilte das Unternehmen heute mit. Mittels einer Kapitalerhöhung von 1,3 Mio Euro wurde die Mehrheitsbeteiligung an dem Anbieter von Software-Lösungen für automatisierte Übersetzungen erlangt. Im Zuge dessen übernimmt Markus Ernst, Finanzvorstand von IntraWare, auch den Posten als Finanzvorstand bei global words. Ziel sei die vollständige Integration der Technologien beider Unternehmen zu einer multilingualen
Kommunikationslösung für den Mittelstand. IntraWare erschließt sich dadurch den Zugang zu Großprojekten, hieß es.

Das Unternehmen will den Vertrieb verstärken und neue Märkte erschließen, so die Mitteilung. Der Vorstand erwartet bereits kurzfristig deutliche Verkaufserfolge.