4MBO verkauft Marken- und Schutzrechte an Medion

Der Insolvenzverwalter der 4MBO AG hat mit Wirkung vom 1. Mai 2004 alle Marken- und Schutzrechte an die Medion AG verkauft. Darüber hinaus übernimmt Medion von den 55 Mitarbeitern, die vor Eröffnung des Insolvenzverfahrens bei 4MBO beschäftigt waren, rund 15 Mitarbeiter. Mit ihnen wird Medion am Standort Plochingen seine Geschäftstätigkeit in den Produktgruppen Gesundheitstechnik, Wellness und Haushaltselektronik weiter ausbauen. Zusätzlich hat Medion einen Teil des Auftragsbestands von 4MBO übernommen und wird diesen in Eigenregie fortführen. Die verbleibenden Vermögenswerte der 4MBO AG werden abgewickelt, vom Unternehmen selbst verbleibt nur der leere Mantel.